UNSERE DIENSTE
Wir leisten Übersetzungsdienste in den Bereichen Ingenieurswesen, Recht, Gesundheit, Wirtschaft, Werbung, Tourismus, Pharmazie, Kosmetik, IT etc.
Wir arbeiten mit zahlreichen Sprachkombinationen und werden von CAT-Werkzeugen (computergestützte Übersetzungswerkzeuge) unterstützt. Somit garantieren wir terminologische Konsistenz und Kohärenz, abgesehen von der Reduzierung der Kosten von jedem Projekt für unsere Kunden.
Unsere Übersetzungen werden immer Korrektur gelesen und halten die vereinbarten Fristen ein.
Wir leisten ebenfalls Dolmetscherdienste in zahlreichen Sprachen und für die verschiedensten Events: Kongresse, Seminare, Unternehmenstagungen, Konferenzen, Urteilsverkündigungen etc.
UNSER TEAM
Unser Team besteht aus zahlreichen Übersetzern mit unterschiedlichen Nationalitäten, die nur auf ihre Muttersprache übersetzen und ein hohes Niveau an Professionalismus und Spezialisierung besitzen.
Wir zählen auch auf äußerst qualifizierte Projektmanager, die den ganzen Ablauf eines Übersetzungsprojekts, vom Kostenvoranschlag bis zur Übergabe des Projekts an den Kunden, betreuen.
ERFAHRUNGSBERICHTE
„Als Mitarbeiterin der Gruppe Purever muss ich meine Anerkennung für die Qualität der Arbeit der Übersetzungsagentur PLAN2U, die zum Internationalisierungsprozess meines Unternehmens beigetragen hat, zum Ausdruck bringen.
Die Gruppe Purever ist in so verschiedenen Bereichen wie Ausstattungen für das Hotel- und Restaurantgewerbe, Lebensmittelhandel, Modulkonstruktion, Isolierung für die Nahrungsmittelindustrie und saubere Räume tätig. Erfreulicherweise leistet PLAN2U einen in all diesen Bereichen und in verschiedenen Sprachen kompetenten Übersetzungsdienst.
Bezüglich unserer Erfahrung mit PLAN2U müssen wir die Genauigkeit der Übersetzungen, die kaufmännische Ehrlichkeit und die strikte Einhaltung der Fristen hervorheben."
(Ana Castro, Online Marketing Specialist)
